Se você atualizou seu WordPress para a versão 2.0.5 (eu ainda não fiz, tenho muito medo desses upgrades) e está obtendo erros 500 (erros internos do servidor) em seu blog, a solução pode estar aqui: Fix Server 500 Errors With Wordpress 2.0.5 Upgrades.
Se alguém tiver mais informações sobre o problema e quiser deixar um comentário, eu agradeço, pois honestamente não me inteirei sobre o que seja.
Na Cardosonet tudo está funcionando, testei o 2.0.5 em um servidor local, depois subi para um dos blogs, rodou normalmente então mandei pro resto. Até agora tem aguentado a carga admiravelmente bem.
É bom saber disso, Cardoso. Obrigado por comentar.
Talvez seja mesmo a hora de eu atualizar o WP dos meus blogs e — aí que a porca torce o rabo — do Blogarium.